Successo nella terza generazione Nonostante la crescente concorrenza, con l’ampliamento della rete ferroviaria VÖGELE conquista una posizione di leader di mercato anche a livello internazionale. Con i figli di Heinrich Vögele – il Dr.-Ing. h. c. Joseph Vögele e l’ingegnere Wilhelm Vögele – entra in azienda la terza generazione. La gamma di prodotti comprende ora anche cabestani e verricelli.
1906
Innovazione nella costruzione degli scambi ferroviari Il Dr.-Ing. h. c. Joseph Vögele sviluppa, in collaborazione con l’ingegnere capo Möslein, il deviatoio a cerniera articolata come innovazione tecnica.
1912
Sviluppo tecnologicamente avanzato ed economico di VÖGELE VÖGELE ottiene la licenza esclusiva per la fabbricazione delle innovative piattaforme girevoli articolate per locomotive. Il sistema trova presto un’ampia diffusione perché questa tipologia costruttiva richiede fondazioni meno complesse.
1925
Un nuovo capitolo nella storia dell’azienda Poiché le strade stanno diventando un’importante infrastruttura di trasporto a fianco della ferrovia, VÖGELE sostiene lo sviluppo della meccanizzazione dei lavori stradali con macchine specifiche per la produzione e la posa in opera di conglomerati cementizi e bituminosi.
VÖGELE entra nel settore della miscelazione Ispirata dal boom nel settore delle costruzioni, VÖGELE inizia a produrre betoniere. La divisione mescolatrici si espande continuamente: dalle piccole betoniere a caduta libera alle autobetoniere fino ai grandi impianti di miscelazione, VÖGELE produrrà nei decenni successivi prodotti di qualità.
